2026. július 29., szerda

Űrgeodéziázzunk

Az első Holdra szállás évfordulója kapcsán még pörögnek az oldalak, gondoltam, pár érdekességet én is leírok, ne fújja el a szél.

Az inerciális tájolás és a teodolitokkal végzett indítás előtti referencia-beállítással kezdjük.

A Saturn V navigációs rendszerének "szíve" az Instrument Unitban (IU) található ST-124 inerciális platform volt. Ez három, egymásra merőleges tengely mentén működő giroszkópot és gyorsulásmérőt tartalmazott, amelyeknek az indítás előtt pontosan ismerniük kellett, merre van az észak, és hol a függőleges.
Mivel a rakéta már a kilövőálláson állt, ezt nem lehetett egyszerűen iránytűvel megoldani.
Ehelyett:
A kilövőállás körül nagy pontosságú geodéziai alappontokat létesítettek. Ezek koordinátáit centiméteres pontossággal ismerték. A rakétán és a tornyon optikai céljelek voltak.
Precíziós teodolittal bemérték a rakéta tényleges helyzetét és irányát.
A Saturn–1B és Saturn–V hordozórakéták inerciális vezérlőrendszerének azimutirányú beállítását a felszállás előtt egy Perkin–Elmer gyártmányú, nagy pontosságú, automatikus beállító teodolittal végezték.
Ezt a különleges teodolitot AALT-SV-M2 jelöléssel látták el. A műszer képes volt befogni és követni azokat az autokollimált képeket, amelyek a jármű tetején, az S-IVB (S4-B) gyorsítófokozat fölött elhelyezkedő műszeregységben (Instrument Unit) található két Porro-prizmáról érkeztek vissza.
A műszeregység burkolatán, a Porro-prizmák közelében egy különálló visszaverő prizmát (retroreflektor) is elhelyeztek. Ennek követésével kiküszöbölték a hordozórakéta enyhe lengéseinek, kilengéseinek (vehicle sway) hatását a beállítás pontosságára.
Magát a teodolitot egy föld alatti épületben helyezték el, a kilövőpad lánctalpas mozgató berendezésének útvonalai (crawler-ways) között, a rakéta talpától mintegy 232 méter távolságra.
A Perkin–Elmer összesen hat ilyen teodolitrendszert épített a NASA megrendelésére. Ezeket az egységeket sikeresen alkalmazták az addigi összes Saturn-indítás során; minden küldetésnél következetesen túlteljesítették az előírt ±2 ívmásodperces iránybeállítási pontosságot.
Ez a rendszer gyakorlatilag egy óriási precíziós "optikai iránytű" volt a Saturn rakétákhoz. Nem a helyzetet mérte, hanem az inerciális platform kezdő irányát (azimutját) állította be indulás előtt. Azért volt erre szükség, mert az Apollo-küldetésekhez használt inerciális navigációs rendszer (LVDC + ST-124 platform) a start után már nem "nézett ki az ablakon": a kezdeti tájolási hibát a földről kellett minimálisra csökkenteni.
A ±2 ívmásodperc elképesztően kis eltérés: 1 fok = 3600 ívmásodperc, tehát ez kb. 0,00056 fok. 232 méteres távolságból ez nagyjából 2,2 milliméteres oldalirányú eltérésnek felel meg.

A fentiek alapján az inerciális platformot úgy állították be, hogy pontosan ismerje a kiindulási pont koordinátáit és tájolását.
Ez tulajdonképpen ugyanannak az elvnek egy rendkívül precíz változata, amit jól ismeünk a geodéziából: először létrehozunk egy ismert koordinátarendszert, majd ehhez igazítjuk a mérőrendszert. Az Apollo esetében a "mérőműszer" maga az inerciális navigációs rendszer volt.
Érdekesség, hogy az Apollo parancsnoki modulban lévő Apollo Guidance Computer később már a csillagok alapján is tudta ellenőrizni az inerciális platform tájolását. Az űrhajósok időnként a szextánsszerű optikán keresztül kiválasztott csillagokra álltak rá, és a számítógép ezekből finomította a platform helyzetét. Ezért volt olyan fontos, hogy a start előtt a kezdeti tájolás a lehető legpontosabb legyen.

A lépések:

1. A Saturn V helyzete centiméteres pontossággal ismert volt.

A Kennedy Űrközpontban már az építkezés során létrehoztak egy nagy pontosságú geodéziai alaphálózatot.
A Launch Complex 39A és 39B körül több beton alappont volt, amelyek:
- ismert koordinátával rendelkeztek,
- ismert magasságúak voltak,
- közös koordinátarendszerben helyezkedtek el.

Ezekről mérték be:
- az indítóasztalt,
- a mobil indítótornyot,
- végül magát a Saturn-V tengelyét.

2. A rakéta nem volt tökéletesen függőleges

Ez elsőre furcsán hangzik.
A 110 méter magas Saturn-V a hőtágulás, a szél és a saját tömege miatt néhány centimétert folyamatosan mozgott, ezért nem volt elég egyszer bemérni.
A mérnökök rendszeresen ellenőrizték a tengelyét, szükség esetén korrigálták az inerciális platform beállítását. Egy ekkora szerkezet tetején már néhány centiméter oldalirányú elmozdulás is néhány ívmásodperc tengelyhibát jelenthet.

3. Az inerciális platform "északot keresett"

Ez az egyik legzseniálisabb rész.
Miután a giroszkópokat felpörgették, a platform képes volt a Föld forgásának érzékelésére, és ebből meghatározni a földrajzi északi irányt.

A Föld forgási sebessége:
15° óránként, 15 ívmásodperc másodpercenként
A giroszkópok ezt az apró szögsebességet érzékelték.
Ez a gyrocompassing, pontosan ugyanazt használják a tengeralattjárók és a nagy hajók inerciális navigációjánál.
A platform addig "figyelte" a Föld forgását, amíg ebből ki nem számította a valódi földrajzi északot, vagyis a Föld maga lett a referencia.

4. A teodolit csak az első lépés volt.

A teodolit azt mondta:
"Itt állsz."
Az inerciális platform pedig azt mondta:
"Tudom, merre van az észak."
A kettő együtt adta meg a pozíciót, a függőleges tengelyt és az észak irányát.
Innen indult a teljes Apollo navigáció.

5. Innen kezdve a rendszer teljesen önállóvá vált

Ez az Apollo egyik legnagyobb műszaki bravúrja.
Az indítás után:
Nem függött folyamatosan külső navigációs jelektől, mint például egy mai GPS-alapú rendszer (a GPS még nem is létezett). A fedélzeti inerciális navigáció önállóan is képes volt a szükséges pályaszámításokra, miközben a földi követőállomások mérésekkel ellenőrizték és szükség esetén pontosították a pályát. Az út nagy részén az inerciális rendszer saját mérései alapján folyamatosan számította a sebességet, pozíciót és orientációt.


A houstoni irányítás rádiómérésekkel ellenőrizte és szükség esetén finomította az adatokat, de az űrhajó önmagában is képes volt eljutni a Holdig. Még egy érdekesség:
A Saturn V indítása előtt a mérnököknek egy olyan problémát kellett megoldaniuk, amit mi is jól ismerünk a geodéziából.
A teodolitok nem a rakétát tájolták, hanem a rakétában lévő inerciális platformot kellett összekapcsolni a földi koordinátarendszerrel.
Ehhez a rakéta oldalán és az inerciális platformon optikai céljelek voltak. A platformban egy úgynevezett Aligning Telescope (igazító távcső) nézett ki egy kvarcüvegen keresztül a külső céljelekre. A földi felmérésből ismerték ezek pontos helyzetét, így néhány ívmásodperces pontossággal be tudták állítani a platform tájolását.
Ez gyakorlatilag egy óriási, több ezer tonnás "mérőállomás" tájékozása volt.




Útona Hold felé
A Holdra repülés nem úgy történt, hogy "rámutattak a Holdra és odalőttek egy rakétát". Valójában egy nagyon precíz bolygóközi találkozási manőver volt.
1. A Hold nem ott volt, ahová indultak, ez a legegyszerűbb, de legfontosabb felismerés.
A Hold átlagosan kb. 384 000 km-re van a Földtől, és közben körülbelül 1 km/s sebességgel kering a Föld körül, tehát mire az Apollo odaért, a Hold már több mint kétszázezer kilométerrel arrébb járt a pályáján.
Ezért nem a Hold jelenlegi helyzetére céloztak, hanem arra a pontra, ahol a Hold akkor lesz, amikor az Apollo odaér.
2. A "lövés" pillanata: Trans-Lunar Injection
A Saturn V harmadik fokozata a Föld körüli parkolópályáról indította el az űrhajót.
A gyorsítás után az Apollo már nem egyenes vonalban repült a hétköznapi értelemben, hanem egy hatalmas elliptikus pályán haladt a Föld gravitációs terében. A TLI után az Apollo egy nagy energiájú, elliptikus Föld körüli pályára került, amelynek apogeuma a Hold távolságának közelében volt. A mérnökök ezt úgy számolták ki, hogy a pálya és a Hold pályája pont jó időben találkozzon.
3. A free return trajectory – a biztonsági háló
Ez az egyik legzseniálisabb ötlet.
Az Apollo útvonalát úgy tervezték, hogy ha minden hajtómű leállna, az űrhajó akkor sem "vesszen el".
A Hold gravitációja úgy térítette volna el a pályát, hogy az Apollo megkerülte volna a Holdat, majd visszatért volna a Föld közelébe.
Ez volt a szabad visszatérési pálya.

Az Apollo 13 esetében ennek óriási szerepe lett: a robbanás után az eredeti pálya már nem volt tökéletes, de a hajtóműves korrekciókkal vissza tudták állítani a hazatérési lehetőséget.

4. Hogyan tudták ilyen pontosan meghatározni a pályát?
A navigáció három forrásból dolgozott:
- Földi követés
- A NASA hálózata: rádióirány-mérés, távolságmérés, Doppler-sebességmérés. Ezekből folyamatosan becsülték az űrhajó helyzetét és sebességét.
- Fedélzeti inerciális rendszer: Az IMU folyamatosan mérte a gyorsulásokat, elfordulásokat, Ez adta az autonóm navigációt.
Ezek mellett ott volt még a csillagnavigáció. Az űrhajósok a szextáns-szerű optikával csillagokat mértek.
Például:
"ez a csillag itt van az optikai tengelyhez képest", ebből a számítógép kiszámolta a tényleges irányt.

5. És a számítógép?
Sokan alábecsülik az Apollo Guidance Computerét.
Az AGC kb.:
- 15 bites szóhosszúságú volt,
- körülbelül 1 MHz-es órajelű processzorral rendelkezett,
- néhány tíz kilobájt memóriával rendelkezett. (2048 szó RAM 36 864 szó ROM)

Mai szemmel nevetségesnek tűnik, viszont:
- nagyon hatékony kódot írtak rá, - valós idejű navigációs számításokat végzett, - kezelte az inerciális rendszert, - kiszámolta a pályakorrekciókat.

6. A Hold körüli pályára állás még nehezebb volt
Amikor az Apollo odaért, nem csak "megállt", hanem a Holdhoz viszonyítva kb. 2,5 km/s sebességgel haladt, majd fékezni kezdett.
Ha nem fékeznek, egyszerűen elrepülnek mellette.
Ezért a szolgálati modul hajtóművét pontos időben begyújtották, ezt nevezték Lunar Orbit Insertion-nek (LOI)
Amire figyelni kellett: ha túl sokat fékeznek, lezuhannak a Holdra. Ha túl keveset, elszállnak.


A Holdra szállás

az Apollo–11 leszállás egyik legizgalmasabb részlete: miért kellett Neil Armstrongnak kézzel "átvennie" az irányítást, és hogyan lett egy majdnem sikertelen leszállásból sikeres landolás.

1. A számítógép nem "rossz" volt – csak a valóság változott meg
Az Apollo 11 holdkompjának (Eagle) leszállását az Apollo Guidance Computer (AGC) vezérelte.
A navigáció a következőkből dolgozott:
- a holdkomp inerciális rendszeréből,
- a holdkomp leszálló radarja adta a magasságot, leszállási sebességet,
- előre betáplált holdfelszíni koordinátákból

A tervezett leszállóhely a Mare Tranquillitatis (Nyugalom Tengere) egyik sík részén volt. A problémát az jelentett, hogy a holdkomp nem pontosan oda tartott, ahová a mérnökök szerették volna.

2. A "veszély" valójában egy több száz méteres eltérésből adódott
A számítógép nem egy sima síkságra vitte volna őket, hanem egy olyan terület felé, ahol nagyobb kráterek, sziklatömbök, egyenetlen felszín várta őket.
A Holdon nincs légkör, nincs lehetőség "kicsit megállni és korrigálni" ejtőernyővel, mint egy földi leszállásnál. A holdkomp sebessége a felszínhez képest még a végső szakaszban is jelentős volt.

3. Miért nem korrigált a számítógép?
Az AGC pontosan azt csinálta, amire programozták. A probléma az volt, hogy a leszállás utolsó szakaszában a számítógép az üzemanyag-fogyást, a pályát, a magasságot figyelte, de nem rendelkezett olyan "látással", mint egy emberi pilóta.
Nem tudta azt mondani, hogy "Hé, ott egy nagy kráter van, menjünk 500 méterrel arrébb."
Ezért Armstrongnak kellett dönteni, de nem azért vette át az irányítást, mert a számítógép hibázott, hanem mert a számított leszállási pont egy veszélyes felszínre vezetett. Az AGC nem teljesen "vak" volt, mert a radar és a navigációs rendszer adatai rendelkezésére álltak, de nem rendelkezett képfeldolgozással vagy terepfelismeréssel

A fotón az Apollo-11 holdkompjának kezelőszervei:

4. Armstrong átvette a kézi irányítást
Ereszkedés közben Armstrong előre nézett a kis ablakon keresztül, és látta, hogy a kijelölt leszállási pont nem megfelelő. Körülbelül 150 méteres magasságban Armstrong már teljesen kézi vezérléssel irányította a holdkompot, előretolta azt, keresett egy sík területet, majd finoman leereszkedett.
Közben Buzz Aldrin folyamatosan tájékoztatta a műszerek állásáról: magasság, sebesség, üzemanyag.
A híres "30 seconds" jelzés azt jelentette, hogy körülbelül 30 másodpercnyi leszállási hajtóanyag-tartalék maradt.

5. A "Houston, Tranquility Base here..." pillanat
A leszállás után Armstrong híres mondata: "Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed."
Ez nem csak történelmi mondat volt, hanem mérnöki szempontból azt jelentette: a navigáció sikeres, a leszállórendszer működött, az emberi korrekció és a számítógépes vezérlés együtt bevált.

6. A mai koordinátarendszerek szerint a leszállóhely körülbelül:
0°40′26,7″ északi szélesség
23°28′22,6″ keleti hosszúság
körül van.
De az Apollo-korszakban a Hold koordinátarendszere még közel sem volt olyan pontos, mint ma.
A holdi térképezéshez nem tudtak mást használni, mint a földi távcsöves méréseket, Lunar Orbiter képeket, fotogrammetriát. Ezek szolgáltatták akkor az alapot.
Vagyis a leszállás előtt gyakorlatilag egy óriási fotogrammetriai/geodéziai feladat zajlott. Így aztán a nagyjából ismert terület megközelítésekor Armstrong nem látta előre a terepet úgy, ahogy egy helikopterpilóta látná. A döntést másodpercek alatt kellett meghoznia, miközben a holdkomp egy számítógép által vezetett, fogyó üzemanyagú jármű volt.


A Hold elhagyása

Az alábbi screenshotok az Apollo-17 felszállásának videójából valók, a roverre szerelt kamera továbbította ezeket a Földre:
Apollo-program egyik legszebb mérnöki mutatványa a holdkomp felszállása és a parancsnoki modulhoz való visszatalálása. Ez tulajdonképpen egy űrbeli találkozási és relatív navigációs feladat volt – nagyon hasonló gondolkodás, mint amikor két mozgó mérési platform helyzetét kell meghatározni.

1. Először is: a holdkomp nem "felfelé ment" a parancsnoki modulhoz.
Sokan úgy képzelik, hogy a holdkomp felszállt, majd "megkereste" a fent keringő űrhajót, de a valóság sokkal bonyolultabb volt ennél.
A parancsnoki modul (Columbia) a Hold körüli pályán kb. 1,6 km/s sebességgel keringett, nagyjából 100 km magasságban.
A holdkomp (Eagle) felszálló fokozata szintén pályára állt, nem közvetlenül felfelé repült. A cél az volt, hogy olyan pályára kerüljön, amely lassan "utoléri" a Columbia pályáját.
2. A start időzítése volt a kulcs
A felszállás időpontját úgy választották meg, hogy a Columbia éppen megfelelő helyzetben legyen, ehhez durván egy 2 órás "ablak" állt rendelkezésre.
3. Hogyan találták meg egymást?
Több rendszer dolgozott együtt: inerciális navigáció, ezen felül mindkét űrhajó ismerte a saját helyzetét, sebességét, térbeli irányát. Az Apollo LM–CSM randevú során használtak:
- VHF rendezvous radar rendszert,
- optikai megfigyelést,
- fedélzeti navigációt.
A rendszer ismerte azt, hogy milyen messze vannak egymástól, közelednek vagy távolodnak, milyen irányban van a másik. Ezen felül az optikai megfigyelés is nagyon fontos volt, az űrhajósok a saját szemükkel is ellenőrizték a megközelítést.
A parancsnoki modul pilótája (például Michael Collins az Apollo 11-en) az ablakból kereste a holdkompot.

4. A legérdekesebb rész: nem a holdkomp "üldözte" a Columbiát
A pályamechanika miatt ha egy űrhajó alacsonyabb pályán van, akkor gyorsabban kering. Ha egy kicsit magasabb pályára emelkedik, akkor lassabban halad.
Ezért a találkozást apró pályakorrekciókkal oldották meg.
Nem úgy működött, mint két repülőgép esetén: "fordulj balra, ott van előttünk".
Inkább úgy, hogy kis sebességváltoztatások, órákig tartó lassú közeledés, folyamatos helyzetbecslés eredménye volt a sikeres megközelítés.
1969. július 21. 17:54 UTC-kor indult az Eagle a Holdról, a felszállás után kb. 3 óra 40 perccel történt meg a dokkolás (21:35 UTC körül).

5. A dokkolás utolsó méterei
Amikor már csak néhány száz méterre voltak egymástól, a relatív sebességet szinte nullára csökkentették, a holdkomp felszálló egységének orrával a dokkolónyílás felé álltak és apró gázfúvókákkal manővereztek.
A holdkomp felszálló fokozata és a parancsnoki modul végül nagyon kis sebességgel érintkezett.
A dokkolás után a két űrhajó összekapcsolódott, az utasok, a filmek és a minták átkerültek a Columbiába, a holdkompot ezután leválasztották.

6. Persze ez így könnyűnek hangzik, de 6 szabadságfokú problémát kellett megoldani a sikeres dokkoláshoz.
A rendszernek nem csak azt kellett tudnia: "Hol vagyok?"
Hanem:
- X, Y, Z helyzet,
- három tengely körüli forgás: bólintás (pitch), dőlés (roll), elfordulás (yaw).
Vagyis egy teljes térbeli koordináta-transzformációt kellett folyamatosan számolnia a rendszernek.

Még egy részlet:
Az Apollo 11-en Michael Collins a Columbia fedélzetén több mint 24 órán keresztül egyedül keringett a Hold körül, miközben Armstrong és Aldrin lent voltak. Ha a holdkomp nem tudott volna visszatérni, Collinsnak elméletileg egyedül kellett volna hazarepülnie, miközben a két holdkompban maradt űrhajós sorsa bizonytalan lett volna...
Ő maga később azt mondta, hogy a legfontosabb művelet nem is a leszállás volt, hanem a holdkörüli találkozás és dokkolás – mert azon múlt, hogy mindhárman hazajutnak-e.


Az Apollo hazatérése

Ez talán még lenyűgözőbb mérnöki bravúr, mint maga az odautazás.
Hogyan indítsanak el egy űrhajót a Holdról úgy, hogy 380 000 km-rel arrébb, három nap múlva egy mozgó bolygó egy adott pontján érkezzen meg?
Ez már nem egyszerű navigáció, hanem égi mechanika.
1. A Hold körül sem "indultak el csak úgy"
A holdfelszínről felszálló holdkomp után az űrhajósok visszatértek a parancsnoki modulba. Ezután a holdkompot leválasztották, és a Columbia (a parancsnoki modul) maradt az egyetlen hazatérő egység.
A Hold körüli pályáról való induláshoz kellett egy nagy hajtómű-gyújtás: TEI – Trans-Earth Injection.
Ez ugyanaz a logika, mint a Hold felé vezető gyorsításnál, csak épp fordítva.
A hajtómű nem egyszerűen a Föld irányába gyorsította az űrhajót, hanem olyan energiát adott neki, amely új, Föld felé vezető transzferpályára állította.

2. A Hold "elengedte" az űrhajót
A Hold körüli pályán kb. 1,6 km/s sebességgel haladtak. A TEI során néhány száz m/s sebességváltozás elegendő volt ahhoz, hogy az új pálya már ne maradjon a Hold körül. A Hold gravitációs tere kifelé húzta az űrhajót, majd a Föld gravitációja vette át a "vezetést".
Ez egy nagyon elegáns átmenet: Hold-pályáról Föld körüli transzferpályára állás

3. A Föld közben mozgott
A Föld nem ott lesz az érkezéskor, ahol az űrhajósok "látták". A cél nem egy pont volt a Földön, hanem az a térbeli pont, ahol a légkörrel való találkozásnak meg kellett történnie.A cél nem egy pont volt a Földön, hanem az a térbeli pont, ahol a légkörrel való találkozásnak meg kellett történnie.
A számítás figyelembe vette: a Föld Nap körüli mozgását, a Hold pályáját, a Föld és Hold gravitációs hatását, az indulási pontot és az indulási sebességet.
A cél nem egy pont volt a Földön, hanem egy érkezési geometria.

4. A visszatérés legkritikusabb pillanata: a légkörbe érkezés
Az Apollo parancsnoki modul kb. 11 km/s sebességgel érkezett vissza.
A belépési szög nagyon szűk tartományban kellett legyen: ha túl lapos szög, a visszatérő modul "lepattan" a légkörről, ha túl meredek, akkor túl nagy hőterhelés, elég.
Ezt a tartományt nevezték entry corridornak – visszatérési folyosónak.
Nagyon hasonló, mint amikor egy repülőgép egy leszállópályához közelít, csak itt a belépési folyosó térben hatalmas kiterjedésű volt, de a megengedett szögeltérés rendkívül kicsi.

5. Hogyan ellenőrizték útközben?
A navigáció itt is több lábon állt.
Földi követés:
A NASA hálózata mérte a távolságot, a sebességet, a pályát.
Fedélzeti rendszer inerciális platformja folyamatosan számolta a helyzetet, a sebességet.
Az űrhajósok időnként csillagokat mértek be, ez alapján ellenőrizték a pályaadatokat. Ez különösen fontos hosszú repüléseknél, mert az inerciális rendszereknek van egy kis hibahalmozódása.

6. Középpálya-korrekciók
Az Apollo nem pontosan "egy lövéssel" jutott a Holdra és vissza.
Útközben kisebb korrekciós manővereket végeztek: ezeket nevezték MCC – Mid Course Correction-nek.
Ezek kis sebességváltozások voltak, gyakran csak néhány m/s nagyságrendben, de több százezer kilométeren egy apró szögeltérés is több ezer kilométeres hibát okozhatott.

7. A végén a Föld lett a "leszállópálya"
A visszatérő kapszula nem egy konkrét pontot célzott meg. A cél az volt, hogy megfelelő magasságban, megfelelő szögben, megfelelő sebességgel érje el a légkört.
Utána már a hőpajzs, az ejtőernyők, a légköri aerodinamika végezték a munkát.

Megcsinálták:



Zene!


2026. július 23., csütörtök

A 7. nap

57 éve ezen a napon már a Föld felé tartott az Apolló 11 - legalábbis az a része, ami még megmaradt az induláskor nagyjából 110 méter magas/hosszú Saturn V hordozórakétából és űrhajóból -, maga mögött hagyva a Holdat, rajta Armstrong és Aldrin lábnyomait, valamint a leszállás néma emlékeit.
És akkor - a Houstonnal élő kapcsolatú tv adásban - Aldrin hangja hallatszott a rádióban:
- Let's get some music... how about these tapes?

Megjegyzés:
Mickey Kapp, a Kapp Records alapítójának fia*, néhány űrhajóssal baráti viszonyt ápolt. Az asztronauták hallani akarták kedvenc dalaikat a küldetés során, így őt bízták meg azzal, hogy azokat egy kazettára töltse. A hangkazetta még viszonylag új formátum volt több mint 50 évvel ezelőtt, amikor a népszerűségi listákat a Beatles, a Rolling Stones és hasonló kaliberű zenekarok vezették, de kompakt mérete – kisebb, mint az akkori "hordozható" 8 sávos szalagkazetta – ideális hanghordozóvá tette.

A NASA 1968-ban kezdte felszerelni az űrhajósokat kis Sony TC-50 kazettás magnóval, amely hasonló volt ahhoz, amit a világ később Walkmanként ismert meg 1979-ben, csak épp hangszórója volt. Gyakorlatilag egy jó nagy diktafont képzeljünk el (itt épp Aldrin pörgeti meg a tv adásban):




Először az Apollo 7 küldetése során, 1968. októberében vitték az űrbe a szerkentyűt. Az ötlet az volt, hogy jegyzettömbbe írás helyett könnyebben rögzíthessék a küldetés során az esetleges megjegyzéseiket. Emellett szórakoztatásra is használhatták a fiúk a kazettás felvevő és lejátszókat.

A dal:
Mother Country, előadó John Stewart.
Stewart, aki frissen lépett ki a Kingston Trióból, 1969 májusában adta ki alapító country albumát, a California Bloodlines-t, alig két hónappal az Apollo 11 felszállása előtt, és látszólag túl korai volt ahhoz, hogy felkeltse az elfoglalt űrhajósok figyelmét, akik veszélyes űrutazásra készültek.
De valahol Aldrin hallotta a lemezt és megtetszett neki az album hetedik száma, amely az eredeti bakelit második oldalán volt eltemetve.



Még egy megjegyzés:
Az Apollo 11 kazettáján a következő válogatás szerepelt:
Fly Me to the Moon’, Frank Sinatra
Galveston’, Glen Campbell
People’, Barbra Streisand
Mother Country’, John Stewart
Three o’ Clock in the Morning’, Lou Rawls
Angel of the Morning’, Bettye Swann
Spinning Wheel’, Blood Sweat & Tears
Mist of the Moon — Music Out of the Moon’ and ‘Moon Moods’, Dr. Samuel J. Hoffman, Harry Ravel and Les Baxter
Everyday People’, Peggy Lee
Everyone’s Gone to the Moon’, Jonathan King



Még egy utolsó megjegyzés:
Mivel Kapp közvetlenül a mester felvételekről másolta ki a dalokat, amelyekért azután jogdíjat sem fizetett, tréfásan akár az első 'űrzenei kalóznak' is nevezhetnénk.

Na még egy utolsó:
As Neil Armstrong said during the trip back from the Moon, "No matter where you travel, it's always nice to get home."



Meg még egy utolsó:
Ilyen volt a Saturn V rakéta, felső részén az Apollo-11 űrhajóval, amellyel eljutottak a Holdra, és épségben vissza is hozta őket:



A legvégső megjegyzés utáni megjegyzés:
A fent jelölt részek kissé kinagyítva:

2026. június 7., vasárnap

Na!

Csak ideértem, igaz, még csak a fővárosban (Addis Ababa) ücsörgök az 1-es terminálon, várom a Mekele-i gépet, de azért nem volt semmi az elmúlt pár nap :)
Az útlevél nyomon követése (postai nyomon), izgulás, hogy hétfőn ideér, ha igen, akkor átszervezni 1200km-nyi utat (ami végülis 1500 lett), ha nem, akkor mindent átszervezni, arra pedig gondolni sem mertünk, hogy kedden sem érkezik meg. (Ezúton is csókoltatom a kedves ügyintézőt, kívánom neki hogy családon belül sokasodjon, szaporodjon, csak nem ilyen szép szavakkal). Persze minden összeállt, Picuri is bírta a közel Záhony-Nagykanizsa-Zalaszentiván-Budapest útvonalat (sebessége 110 volt, óra szerint 120 :)), bár neki még abszolválnia kell a project hazafelé vezető részét.

Rómában semmi gond nem volt, kivéve a 3.5 júrós üdítő felhozatalt (vizet nem volt pofájuk kirakni, gondolom), sőt megoldódott a telefon töltési probléma is.
Azé' ez a Samsung nagy kópé: háznyi reklámképernyők alatt samuk töltésére kialakított csatlakozók sora...

Aztán beszuszakolta magát a gépbe a közel 300 ember (telt ház volt) és elindultunk Addis Abeba irányába, úgy srévizavé. Eseménytelenül telt el az öt és fél óra, kellemes meglepetés az, hogy a tél miatt csak 2 óra az időeltolódás.
Ilyen 'Dreamliner'-rel jöttünk:
A terminál váltás és az emmigrációs pecsét rácsattintása a vízumra simán ment, bár föltették a ravasz fogós kérdést: hol fogok lakni.
Azt nem nagyon szeretik, ha azt hallják, hogy egy táborban a sivatag közepén, merugye hogyan megy oda posta? Így aztán azt is hozzátettem, hogy a katonai tábor mellett. Ez már emészthetőnek tűnt számukra, de ezután meg telefonszámot kértek.
Persze a kontakt lista ugye még a laptopon lapult, így rövid gondolkodás után eltekintettek ettől, mehettem.
Afrika, én így szeretlek!

Most itt ücsörgök a váróban, kellemes vízipipa füst illata, zajos utasok folyamatos hangja, üveg ásványvíz és pötyögök.
Korábban végignéztem a nagy képernyőkön futó reklámokat vagy ötször, ismerem mindegyiket.
Az egyik az ebolára figyelmeztet, egyrészt azt magyarázza el kis ábrákkal, hogy miként védekezhetünk ellene.
A lényeg az, hogy ne dugjunk majommal. (De komolyan. Ne! Nem szabad! Feksző! - mondaná Bödőcs)
Másrészt az ebolára utaló jeleket sorolja föl, vagyis ha lázasan fosunk és hányunk, majd az izületi fájdalmak miatt nem tudunk fölegyenesedni a budiról és még vérzünk is itt-ott, akkor már ne nagyon vegyünk tartós tejet, a Háború és Békébe olvasásába - ha eddig még nem tettük meg -, már egyáltalán ne kezdjünk bele.

Most pedig épp azt látom, hogy egyre többen köröznek körülöttem.
Ennek oka van.
A laptop ugye merülgetett Rómában is, itt is, de aztán kiszúrtam azt, hogy néhány oszlop tövében ott lapul egy-egy konnektor. Persze hozzá kell tenni azt, hogy mindegyik oszlop messze van a széksoroktól.
Erre mondaná Kohn bácsi azt, hogy: "ügyes!"
Azonban az egyik oszlopnál háttal a többinek ott lapult két ülés, meg is kommandóztam, bedugtam amit köll, oszt van net is (mert már haldokolt a modem a feszejhiány miatt), mi kell még?
Na jó, tudnám sorolni, de most nem annak van itt az ideje...

Aztán már Mekele, a kirendelt sofőr lengette a táblát a nevemmel, Ő lesz az, aki a táborba szállítmányoz.
Kérdésemre, hogy milyen messze megyünk, azt felelte, hogy kb. négy óra autózás várható.
Akkor előtte egy kávé.
Elvitt egy ismerős helyre az egyetem mellé, puritán hely, kis stoki, műanyag asztal (térdig ért), de a lényeg a kávé volt, na az ütött.
Vagy rúgott, de mint a tüzérló!
Persze mindez 2015. novemberében játszódik, és a célja egy kis szeizmika lezavarása a Dalol-vulkán közelében található káliumbányák területén.
Egy személyben voltam az irodavezető, a geodéta a terepen és a szupervájzor.
Minden adatot feltöltöttek a GPS-be, ott várt a kocsim sofőrrel és egy segéderő.
Mi baj lehet?

Az első dolog az volt, hogy a Leica német nyelvet beszélte, én az angolt, így aztán csak néztünk egymásra.
A második pedig csak rontott a helyzeten: az utóbbi években Trimble GPS-ekkel volt dolgom, a franc sem emlékezett a menüben lépkedve adott pontokra.
De nem volt mese, nyomni kellett valamit, mert a kábelesnép már ott topogott a nyakamon, így manuálisan navigáltam a kitűzendő pontokhoz (koordinátát a koordinátára alapon). A vonal kb. ott haladt, ahol kellett, különben is csak két órát dolgoztunk aznap.
Este aztán a netes ferdítőprogrammal megfejtettem a németet, a menük nem firmwarebe égetett részét ér is tudtam váltani angolra, a többit pedig megjegyeztem.
A másnapi kirohanás már teljes fegyverzetben történt, mint kiderült az előző délutáni pontokban 15-30 centik voltak, maradhattak.

Haladtunk, szaladtak utánunk a kábelesek.
Ahogy lekerült a töltésre a megfelelő hosszú törzskábel és a geofonok, ott termett a zsebvibró, hogy bemérje a vonalat.
Jöjjön néhány fotó a környékről:

Esteledik:
A tábor: ha a piros zászló fent volt, nem mehettünk ki, 45 fok fölé ment a hőmérő.
Persze ha közben kint voltunk, befelé mehettünk azért...
A "Beast". Kevés megbízhatóbb terepjáró létezik a világon...
A parkoló a táborban: csak tolatva!
Egyik menü:
És a gyakorlat:
A környék egyetlen fája.
A távoli hegyek. Viharjelzés esetén fél szemmel azokat lestük, mert ha zúdult a víz, akkor szaladás volt előírva, vagyis még mielőtt zúdult volna onnan.
Aztán már be is fejeztünk mindent, még két hét sem kellett ahhoz, hogy bemérjük a projectet.
Közben majommal sem találkoztam, így elég nyugisan teltek a napjaink .
Sajnos a Dalol-vulkánt sem volt időnk megnézni, mert az arra szánt utolsó napot keresztbevágta az utazás időpontja.
Irány hazafelé, vagyis először Mekele.
Este 10, vár ránk a helyijárat
Aztán már a nagy gépen a felhők felett...
Nem volt igazán látványos ez az út, de legalább megkóstolhattam az etióp kávét.
Azért az érdekes, hogy nekik ez egy mindennapi dolog, a fehér embernek pedig életre szóló élmény.
Így megy ez - mondaná Vonnegut.

Persze történt azért ezmegaz, részletekért, ha valakit érdekel, 2015. novemberét kell felkeresni...


ZENE!


2026. május 16., szombat

Képeskönyv: Ghána

Másfél évig szaladgáltunk az országban, bejártuk az egész Volta-medencét, mert hogy szárazföldi szeizmika szinte soha nem volt még az országban.
Hát legyen, mondta a nemzeti olajvállalat, és lőn.

Pár szó a Volta-medencéről: ez a Volta-folyó (és mellékfolyóinak) hatalmas vízgyűjtő területét jelöli Nyugat-Afrikában, amelynek nagy része Ghánában és Burkina Fasóban található.
A medence magában foglalja a Volta-tavat (a világ legnagyobb mesterséges tava az Akosombo-gát mögött), valamint a Fekete-Volta, Fehér-Volta és más ágakat.
A név egyébként portugál eredetű („volta” = kanyar, kanyargás), a folyó kanyargós útja miatt.

Néhány fotó a tóról:
Ez itt mindjárt a kompkikötő, épp befut a hajónk.
Búcsút intünk a partnak.
Utasok.
Halászok. A tilápia nevű, talán leginkább a keszegre hasonlító hal nagy kedvencem volt a táborban.
Azt azonban csak most tudtam meg, hogy tenyésztik...
Is.

Jól látható, hogy elárasztott terület, itt épp egy "domb" közelében húzunk el.
Ez pedig már a túloldal, egy kis halászfalu a háttérben.
Jöjjön valami vegyesfelvágott, bár a fotók nagyrésze ugye szerepel a blogban.
Ott leírás is kerül hozzájuk, de ahhoz bizony vissza kell lapozni a 2018-as bejegyzésekre.
Huh!
Egyelőre elég, lazuljunk!

Zene!
(Pedig angolul énekel...)