Még néhány dolog a sivatagi autózásról, bár nem autó szempontból:
Ha valaki azt hiszi, hogy manapság már nem olyan bonyolult navigálni, vagy eltévedés esetén könnyű megtalálni az elveszett embert, jó ha elgondolkozik azon, hogy pl. az elmúlt évben is meghalt egy sofőr, aki úgy vélte, hogy ismeri a sivatagot.
Az ok egyszerű volt: elhagyta a kocsit, mert úgy "érezte", hogy a következő homokdomb mögött van a bázis.
Nem ott volt...
A nyomokat a gyakran fújó szél percek alatt eltünteti, és ha a napot is eltakarja valami homokvihar, akkor lőttek a tájékozódásnak, jön a térdre, imához.
Egyszer eltévedt a kutatócsoportot ellenőrző fickó a sofőrjével, akinek persze GPS nem volt a kocsijában.
Nem készült eltévedni, csak kiugrott ellenőrizni a munkánkat.
Már esteledett, még volt rádiókapcsolat velük, és hallottuk, hogy megpróbáltak visszajutni a bázisra.
Aztán később úgy 10 óra tájban már a rádió is elhallgatott.
Mindez februárban, amikor is rohadt hidegek az éjszakák a Szaharában, keresésről pedig csak másnap reggel lehetett szó.
Azt körülbelül tudtuk, hogy utoljára hol voltak a területünkön, de hogy onnan merre indultak a sötétben, és meddig jutottak, azt csak találgatni lehetett.
Így három keresőcsapat indult három irányba, mindegyikben három-három Toyotával.
Az én brigádom nem volt a kutatók között, így mi kimentünk dolgozni, persze közben állandóan a keresők csatornáját figyeltük a rádión.
A kutatási terület széléről indulva kellett egy geofonvonalat kitűznünk, és a kezdőpontra érve nekiláttunk a szokásos teafőzési rítusnak, mivel kb. egy órát kellett várnunk a műholdakra, referencia jelre.
A srácok szétszéledtek, hogy az itt-ott fellelhető elszáradt bokorszerűségekből vastagabb ágdarabokat szedjenek össze a tűzrakáshoz.
Az egyik legény észrevett egy kocsinyomot.
Miután a tartalék lapátnyéllel meggyőztem őket arról, hogy teázás helyett jobb lenne körülnézni a nyom mentén, elindultunk.
Biztató volt, hogy a követett nyom mintázata eltért a miénktől, és az egyik srác úgy emlékezett, hogy az eltűnt kocsin ilyen "nem-homok-gumik" voltak.
Nekünk ugye spéci Michelineket applikáltak a kerekekre, tök sima gumik, csak három hosszanti barázda volt az oldaltartás végett.
A szupervigyor kocsiján pedig a szép, mud-terrain recézett szar, ami a sivatagban legfeljebb bulldózernyomokon, vagy a nagy homokhegyek közötti meszes talajon történő kavirnyálásra feleltek meg.
De legalább a terepminta alapján láttuk azt, hogy milyen irányba haladtak, merazugye szétlöki a homokot...
Aztán pár kilométer után már látszottak az eltévedés első jelei: össze-vissza kanyarogtak, felszaladtak a kocsival megmászható magasabb homokdombokra, valamiféle támpontot keresve, hátha látnak valamit. Majd elindultak egy irányba, aztán visszafordultak, stb.
Ekkor leadtuk rádión a GPS helyzetünket, a haladási irányunkat, és hogy valószínűleg nyomon vagyunk.
Jól látszott, hogy az eltévedt kocsi folyamatosan távolodott a bázistól, és ha ilyen irányban haladnak tovább, végül is elérik a Földközi-tengert, úgy 1000 kilométer után.
Elég az hozzá, hogy jó 20 km-t kevertünk még, mire megtaláltuk őket: egy mély völgyben fish-fish-t fogtak, elsüllyedtek, a környező homokdombok pedig leárnyékolták a rádiójukat.
Átfagytak, mert az üzemanyag is kifogyott, takarót meg ugye minek az autóba rakni, éhesek voltak, merugye a vészhelyzeti kajacsomagot minek az autóba rakni...
Városi népek, ehh...
Még egy pici a sivatagi vezetésről: mivel ugye ott az ember mehet, amerre akar, a legveszélyesebb dolog az, hogy a közel merőlegesen beeső napsugarak miatt a nap folyamán jó ideig nincsenek árnyékok.
Ehhez hozzájön a homok vakító csillogása, és ez bőven elég ahhoz, hogy ne vegyük észre az egyenetlenségeket, vagy akár a 3-4 méter mély homokgödröket.
Ezt addig én sem hittem, amíg teljesen sima, kemény homokon kb. 60-nal gurulva hirtelen szembe nem jött velünk egy jó öt méter mély szakadék.
Hiába kontráztam már két lábbal, így hát elkurjantottam magam: "hopsz, hopsz, hopsz!!!" és pár köbméter homok társaságában leszánkáztunk az aljára.
A "hopsz" azt jelentette az én kocsimban, hogy annak elhangzása után mindenki kapaszkodik, ahogy bír.
Két "hopsz" után még jobban kapaszkodik, mert repülés várható; a harmadik után pedig térdre, imához...
Hát így...
Később kaptunk spéci, direkt a sivatagra kitalált napszemcsiket. Nem fogjátok kitalálni: sárgát!
Először azt hittem tréfa, kiégeti a szemem, de aztán csak adott valami térlátást...
Érdekes.
Biztosan van ré valami jól csengő magyarázat.
Ki tudja?
Én nem.
(Ez már Vonnegut volt ám)
Zene!
2026. február 7., szombat
2025. december 5., péntek
Angola, Angola te csodás
És esmét...
Szerencsére most nem kell gépen nyomorogni, nem kell óráka várni a vízumra a forróságtól és párától nehéz levegőjű immigration office előtt, nem kell izgulni a belföldi járat megbízhatatlansága miatt.
Oké, a tengerpart azért hiányozni fog. No és a rákok... A dzsungel... A naplementék a táborban...
Zene!
Szerencsére most nem kell gépen nyomorogni, nem kell óráka várni a vízumra a forróságtól és párától nehéz levegőjű immigration office előtt, nem kell izgulni a belföldi járat megbízhatatlansága miatt.
Oké, a tengerpart azért hiányozni fog. No és a rákok... A dzsungel... A naplementék a táborban...
Zene!
2025. október 18., szombat
Vándor
Nem törődött már a többiekkel,
nem felelt, fáradtan állt csak ott
s újra elment; mindent elhagyott.
Éji út s ha úton kél a reggel:
néki nászi éjnél többet ér.
Átélt már olyant, mikor a mély
égből szinte szúrt ezernyi csillag
s rejlő láthatárok mind kinyíltak
s mint egy harc, úgy hullámzott az éj;
és olyant, mikor a hold kibukkan
hirtelen zsákmányolt kis falukkal
s mikor ápolt parkok mélyén ódon
kúriát emelt elé az éjjel,
mintha egyszer lakta volna régen,
félrehajtott fővel állt az úton,
majd továbbment, mert jól tudta, sok
útja van még, űzi már a lélek,
hívják új hidak, utak, vidékek
s távol, túlzott hírű városok.
S mind elhagyni, mindent, mindig, ujra
s vágytalan, csak úgy, seholsem élvén,
hagyni hírt és birtokot.
Mégis, piacokon, város szélén,
egy-egy kút sikosra járt kövénél
úgy érezte, hogy övé az ott.
(Rilke/Radnóti)
Persze a vers címe "Az idegen" (Der Fremde, hogy pontosak legyünk).
Na de az nem passzolt volna a hajómhoz.
Zene!
nem felelt, fáradtan állt csak ott
s újra elment; mindent elhagyott.
Éji út s ha úton kél a reggel:
néki nászi éjnél többet ér.
Átélt már olyant, mikor a mély
égből szinte szúrt ezernyi csillag
s rejlő láthatárok mind kinyíltak
s mint egy harc, úgy hullámzott az éj;
és olyant, mikor a hold kibukkan
hirtelen zsákmányolt kis falukkal
s mikor ápolt parkok mélyén ódon
kúriát emelt elé az éjjel,
mintha egyszer lakta volna régen,
félrehajtott fővel állt az úton,
majd továbbment, mert jól tudta, sok
útja van még, űzi már a lélek,
hívják új hidak, utak, vidékek
s távol, túlzott hírű városok.
S mind elhagyni, mindent, mindig, ujra
s vágytalan, csak úgy, seholsem élvén,
hagyni hírt és birtokot.
Mégis, piacokon, város szélén,
egy-egy kút sikosra járt kövénél
úgy érezte, hogy övé az ott.
(Rilke/Radnóti)
Persze a vers címe "Az idegen" (Der Fremde, hogy pontosak legyünk).
Na de az nem passzolt volna a hajómhoz.
Zene!
2025. szeptember 3., szerda
Coming home
Kilátás a kabinomból a kikötőre, reggel kifutunk.
Kávé, ébredezünk: Kedvenc séfem kopog az ajtón, majd benyit és énekelve elzengi a szokásosat:
Jooooeeee.... breeeeakfaaaast...
És tényleg! Alig végzünk, feldübörög a hajó főgépe és megcélozzuk a kikötő kijáratát: Enyhe párában hagyjuk magunk mögött a félszigetet, rajta a világítótoronnyal: És már a mérési területen, a radaron jól látszanak a hidrofonjaink bójái: Vontatjuk a puskát, bőszen eregetünk: Esteledik, 17:44 a fotó időbéjegzője: Éjszaka sem állunk le, a kabinban istentelen a zaj (mint említettem, 73-75dB-t mértem, plusz a döndülések), bár mostanra hozzászoktam, azért addig maradok a fedélzeten, amíg bírok... A reggel csodás, nyugodt a tenger: A reggeli is csodás, mindig elámulok a sok finomságon, a séf megsúgja: nagyrészük házi... Látogatónk is volt, a kapitány barátja ugrott be reggelizni, itt már megy a dógára. Megint esteledik... A vacsi.
A tálban a pálcikás rákállat valami isteni szószban forgolódott korábban: Ücsörgök kicsit a fiúkkal a navigációs kabinban, korai még a fekvés. Éjszakai kávé...
Utána felmegyek a hídra, a kapitány angolja ugyan nyikorgós, sokáig nem használta.
Mindig szabadkozik emiatt, de megértjük egymást.
A fedélzet hátsó részén dübörög a kompresszor, ez látja el sűrített levegővel az ágyúkat: Reggel köd fogad, megcélozzuk a kikötőt. Kissé felemelkedett a pára, de a kéményeket még takarja: Utolsó ebéd a hajón, istenesre sikeredett a "gulash": Még egy utolsó közös fotó a személyzettel, aztán már Pjotr és az elsőtiszt intenek búcsút a fedélzetről, ott parkol a "buszom", irány a reptér... Megjöttem...
Ezzel megint végetért egy fejezet, legközelebb pedig sivatag, vagy hegyvidék lesz, ki tudja?
Én nem.
De addig is, zene!
Kávé, ébredezünk: Kedvenc séfem kopog az ajtón, majd benyit és énekelve elzengi a szokásosat:
Jooooeeee.... breeeeakfaaaast...
És tényleg! Alig végzünk, feldübörög a hajó főgépe és megcélozzuk a kikötő kijáratát: Enyhe párában hagyjuk magunk mögött a félszigetet, rajta a világítótoronnyal: És már a mérési területen, a radaron jól látszanak a hidrofonjaink bójái: Vontatjuk a puskát, bőszen eregetünk: Esteledik, 17:44 a fotó időbéjegzője: Éjszaka sem állunk le, a kabinban istentelen a zaj (mint említettem, 73-75dB-t mértem, plusz a döndülések), bár mostanra hozzászoktam, azért addig maradok a fedélzeten, amíg bírok... A reggel csodás, nyugodt a tenger: A reggeli is csodás, mindig elámulok a sok finomságon, a séf megsúgja: nagyrészük házi... Látogatónk is volt, a kapitány barátja ugrott be reggelizni, itt már megy a dógára. Megint esteledik... A vacsi.
A tálban a pálcikás rákállat valami isteni szószban forgolódott korábban: Ücsörgök kicsit a fiúkkal a navigációs kabinban, korai még a fekvés. Éjszakai kávé...
Utána felmegyek a hídra, a kapitány angolja ugyan nyikorgós, sokáig nem használta.
Mindig szabadkozik emiatt, de megértjük egymást.
A fedélzet hátsó részén dübörög a kompresszor, ez látja el sűrített levegővel az ágyúkat: Reggel köd fogad, megcélozzuk a kikötőt. Kissé felemelkedett a pára, de a kéményeket még takarja: Utolsó ebéd a hajón, istenesre sikeredett a "gulash": Még egy utolsó közös fotó a személyzettel, aztán már Pjotr és az elsőtiszt intenek búcsút a fedélzetről, ott parkol a "buszom", irány a reptér... Megjöttem...
Ezzel megint végetért egy fejezet, legközelebb pedig sivatag, vagy hegyvidék lesz, ki tudja?
Én nem.
De addig is, zene!
2025. augusztus 31., vasárnap
És eljöve a harmadik nap.
Vagyis: harmadik napja a tengeren.
Teremtsünk szárazföldet.
Jó, kössünk ki.
Persze sokkal prózaibb dolog miatt céloztuk meg a kikötőt: kezdtek megtellni a tartályok, mert ugye a Balti-tengeren az a szabály, hogy a parttól 12 mérföldre tilos beleüríteni a tengerbe.
Mit?
Mit, mit...
Hát azt is, többek között.
Bár üzemanyaggal és kajával (sör az nem is volt) bírtuk volna egy hétig akár így is, hogy gyakorlatilag akkor álltunk csak meg (a motorok persze nem), amikor a tengerbe engedtük az emlősöket figyelő hidrofonokat (népszerűbb nevén PAM kábelt) és az ágyúköteget.
Ez is de hülyén hangzik magyarul... gun array a becsületes neve, mivel négy pukkantyúból áll. Néha az angol sokkal egyszerűbben fejez ki valamit mint a magyar, nem véletlen, hogy '87-től angol nyelvű az óperenciás teng...öö... akarom mondani az operációs rendszer minden gépemen, legyen az PC, laptop, vagy telefon.
Aztán csak mentünk fel és alá, sőt, amikor éjszaka behalt az ágyúkon a pozíciójukat rögzítő GPS antenna, akkor sem álltunk meg. Bár mérni emiatt nem tudtunk, éjszaka tilos a beemelés, javítás, visszaengedés.
A szabál az szabál, még ha ostobának tűnik is: védi az embert.
Vagy valamit...
Igy aztán elhúztunk a határbójákon túlra, és egész éjszaka fel-le jártunk egy 4 km-es vonal mentén. Azért kellett elhagynunk a mérési területet, hogy ne kavarjunk be a telepített hidrofonokba, pontosabban a felszínen úszó bójáikba.
Korábban már begyűjtöttünk vagy négyet, bár az egyiknek csak a horgonyköteléből egy darabot és a horgonyát sikerült megmenteni. Valószínüleg a mi ágyút vontató kötelünk elvágta a rögzítő drótkötelet, és az adatkábelt.
A hidrofon valahol gubbaszt a tengerfenéken, a bója és rajta a nod (benne az adatokkal) ki tudja merre jár mostanra...
Persze azért a 75 decibeles dübörgés a főgép felől megmaradt a kabinomban, viszont a közel 20 másodpercenként érkező BANG! - amibe beleremegett minden belső szervem is - most elmaradt.
Hallelujja!
Szerencsére eddig nem jött vihar sem, bár tegnap éjfél körül istenesen elkezdett táncolni a hajó, nem csak jobbra-balra dőlt, de ugyanakkor előre és hátra is billegett. Aztán fél óra múlva mindez hirtelen megszűnt.
A kapitány szerint áramlat volt, csak az lehetett, vihar nem szűnik meg egy pillanat alatt.
Bár itt az árapály plusz/mínusz 25 centi körüli, de akkor is mozgatni kell azt a nagy vizet. A bóják koordinátáinak elmuzdulásaiból szépen látszik is, hogy kint a tengeren északkeletről tart délnyugat felé a nyílt vízen, majd nekiütközve a benyúló félszigetnek dél felé tart, a part pedig visszapofozza és újra északkelet az iránya.
És ugye ott a sziget is, ami pedig ekkor állja el az útját...
Ma, amikor hajnalban felébredtem, megintcsak dülöngéltünk, felerősödött a szél, persze csak 7-esre, és ugye 10-esig (pontosabban 10 méter/másodpercig) kint maradhatunk.
De ez már elég volt ahhoz, hogy figyelmeztessük magunkat: óvatosan a budira üléssel, mert könnyen alvázmosást kaphat a gyanútlan dolgozó.
Ugye itt a hajón most csak azok tartózkodnak, akikre szükség van: a személyzet, az észlelő, geodéta/navigátor, a tengeri emlősöket figyelő hölgyek és a gun mechanikus.
Ez utóbbit olyan hülyén lehetne fordítani, holott angolul egy tök egyszerűen értelmezhető dolog: gun-mechanic, vagy röviden guntech.
Magyarul pedig, ha azt szeretnénk, hogy valaki értse, akkor a légágyúk szerelőjét mondanám, amire nézne mindenki, hogy az mi a nyű.
Persze az is lehet, hogy csak én spirázom túl...
Tehát visszatérve a lényegre: ha egy hajón a budiból szörcsögés hallatszik, az oké, mert épp elviszi a vizet a dőlés, hanem amikor az abbamarad, jobb ha hátralépünk, mert olyan alvázmosást kaphatunk, ami a fogakból is kiveri a tömést.
Én szóltam!
Most este 8 van, túl a vacsorán, ami itt supper (az ebéd a dinner, logikus, nem?) és mindenki vigyorog, mert a capitano kiadta a parancsot, irány a kikötő!
Lement a nap...
A farvizünk éccaka: Videjóval (ablakból, sötétben, vacak minőséggel, de haladunk!):
Szóval még 3 óra és megállunk...
Csend lesz...
Végigalszom az éjszakát...
És a holnap délelőttöt...
Legalábbis ez a terv!
De addig zene!
Teremtsünk szárazföldet.
Jó, kössünk ki.
Persze sokkal prózaibb dolog miatt céloztuk meg a kikötőt: kezdtek megtellni a tartályok, mert ugye a Balti-tengeren az a szabály, hogy a parttól 12 mérföldre tilos beleüríteni a tengerbe.
Mit?
Mit, mit...
Hát azt is, többek között.
Bár üzemanyaggal és kajával (sör az nem is volt) bírtuk volna egy hétig akár így is, hogy gyakorlatilag akkor álltunk csak meg (a motorok persze nem), amikor a tengerbe engedtük az emlősöket figyelő hidrofonokat (népszerűbb nevén PAM kábelt) és az ágyúköteget.
Ez is de hülyén hangzik magyarul... gun array a becsületes neve, mivel négy pukkantyúból áll. Néha az angol sokkal egyszerűbben fejez ki valamit mint a magyar, nem véletlen, hogy '87-től angol nyelvű az óperenciás teng...öö... akarom mondani az operációs rendszer minden gépemen, legyen az PC, laptop, vagy telefon.
Aztán csak mentünk fel és alá, sőt, amikor éjszaka behalt az ágyúkon a pozíciójukat rögzítő GPS antenna, akkor sem álltunk meg. Bár mérni emiatt nem tudtunk, éjszaka tilos a beemelés, javítás, visszaengedés.
A szabál az szabál, még ha ostobának tűnik is: védi az embert.
Vagy valamit...
Igy aztán elhúztunk a határbójákon túlra, és egész éjszaka fel-le jártunk egy 4 km-es vonal mentén. Azért kellett elhagynunk a mérési területet, hogy ne kavarjunk be a telepített hidrofonokba, pontosabban a felszínen úszó bójáikba.
Korábban már begyűjtöttünk vagy négyet, bár az egyiknek csak a horgonyköteléből egy darabot és a horgonyát sikerült megmenteni. Valószínüleg a mi ágyút vontató kötelünk elvágta a rögzítő drótkötelet, és az adatkábelt.
A hidrofon valahol gubbaszt a tengerfenéken, a bója és rajta a nod (benne az adatokkal) ki tudja merre jár mostanra...
Persze azért a 75 decibeles dübörgés a főgép felől megmaradt a kabinomban, viszont a közel 20 másodpercenként érkező BANG! - amibe beleremegett minden belső szervem is - most elmaradt.
Hallelujja!
Szerencsére eddig nem jött vihar sem, bár tegnap éjfél körül istenesen elkezdett táncolni a hajó, nem csak jobbra-balra dőlt, de ugyanakkor előre és hátra is billegett. Aztán fél óra múlva mindez hirtelen megszűnt.
A kapitány szerint áramlat volt, csak az lehetett, vihar nem szűnik meg egy pillanat alatt.
Bár itt az árapály plusz/mínusz 25 centi körüli, de akkor is mozgatni kell azt a nagy vizet. A bóják koordinátáinak elmuzdulásaiból szépen látszik is, hogy kint a tengeren északkeletről tart délnyugat felé a nyílt vízen, majd nekiütközve a benyúló félszigetnek dél felé tart, a part pedig visszapofozza és újra északkelet az iránya.
És ugye ott a sziget is, ami pedig ekkor állja el az útját...
Ma, amikor hajnalban felébredtem, megintcsak dülöngéltünk, felerősödött a szél, persze csak 7-esre, és ugye 10-esig (pontosabban 10 méter/másodpercig) kint maradhatunk.
De ez már elég volt ahhoz, hogy figyelmeztessük magunkat: óvatosan a budira üléssel, mert könnyen alvázmosást kaphat a gyanútlan dolgozó.
Ugye itt a hajón most csak azok tartózkodnak, akikre szükség van: a személyzet, az észlelő, geodéta/navigátor, a tengeri emlősöket figyelő hölgyek és a gun mechanikus.
Ez utóbbit olyan hülyén lehetne fordítani, holott angolul egy tök egyszerűen értelmezhető dolog: gun-mechanic, vagy röviden guntech.
Magyarul pedig, ha azt szeretnénk, hogy valaki értse, akkor a légágyúk szerelőjét mondanám, amire nézne mindenki, hogy az mi a nyű.
Persze az is lehet, hogy csak én spirázom túl...
Tehát visszatérve a lényegre: ha egy hajón a budiból szörcsögés hallatszik, az oké, mert épp elviszi a vizet a dőlés, hanem amikor az abbamarad, jobb ha hátralépünk, mert olyan alvázmosást kaphatunk, ami a fogakból is kiveri a tömést.
Én szóltam!
Most este 8 van, túl a vacsorán, ami itt supper (az ebéd a dinner, logikus, nem?) és mindenki vigyorog, mert a capitano kiadta a parancsot, irány a kikötő!
Lement a nap...
A farvizünk éccaka: Videjóval (ablakból, sötétben, vacak minőséggel, de haladunk!):
Szóval még 3 óra és megállunk...
Csend lesz...
Végigalszom az éjszakát...
És a holnap délelőttöt...
Legalábbis ez a terv!
De addig zene!
Feliratkozás:
Megjegyzések (Atom)















































